DOLAR/TL EURO/TL STG/TL GRAM ALTIN DOLAR/TL EURO/TL STG/TL GRAM ALTIN
Kuzey Kıbrıs'ın Sesi
TR
Güney Kıbrıs

Lefkoşa'nın Tehlike Haritasında Kuzeydeki İsimler Türkçe Çıktı

11 Ağustos 2026 69 okunma
Güney Kıbrıs'taki Yerel Yönetim Kurumları'nın Lefkoşa departmanı, riskli binaları gösteren bir harita yayımladı. Haritanın kuzey bölümünde yerleşim yerlerinin adlarının Türkçe yazılması dikkat çekti.

Lefkoşa'daki yapı stokuyla ilgili hazırlanan bir çalışma, beklenmedik bir ayrıntıyı gündeme taşıdı. Yerel Yönetim Kurumları'nın (EOA) başkent departmanı, yıkılma riski taşıyan binaları belirlemek amacıyla oluşturduğu haritayı kamuoyuyla paylaştı.

Haritada güney kesimindeki yerleşim birimlerinin isimleri Yunanca olarak işaretlenirken, kuzey tarafta kalan bölgeler için Türkçe adlandırmaların kullanıldığı görüldü. Bu durum, Fileleftheros gazetesinin haberinde öne çıkarıldı.

Haberde, EOA Lefkoşa'nın söz konusu haritanın hazırlanması sürecinde Tapu Dairesi'ni işaret ettiği bilgisine yer verildi. Öte yandan gazete, konuyla ilgili olarak EOA Lefkoşa yetkililerine ulaşma çabalarının sonuçsuz kaldığını da aktardı.

Köşe Yazısı

Gelişmiş demokrasilerde siyaset, günlük hayatın daha çok arka planında işleyen rutin bir mekanizmadır ve manşetleri bu seviyede işgal etmez. Akışın bu kadar siyasete boğulması; toplumda yüksek bir gerilim, kutuplaşma ve sürekli bir "kriz/çözüm" sarmalı yaşandığını gösterir. Siyaset, teknik bir yönetim işinden çıkıp bir kimlik mücadelesine dönüşmüştür.

Sağlık haberlerinin yalnızca %5'te kalması — ve muhtemelen bilim, kültür-sanat, teknoloji gibi kategorilerin listede hiç olmaması — toplumun kişisel refah ve gelişim konularına ayıracak zihinsel enerjisinin tükendiğini gösterir. "Oksijenin büyük kısmını" siyaset yaktığı için, bireysel yaşama dair konular haber değeri taşımaz veya lüks algılanır.

Veriler aynı zamanda okuyucunun refleksini gösterir. İnsanlar polemik, çatışma ve güç mücadelelerine daha fazla tıklama eğilimindedir. Siyaset, maalesef çoğu zaman toplumun günlük "reality show"u gibi tüketilir ve en çok etkileşimi bu içerikler üretir.

— Editör